The company's success relies not just on developing innovative products but also on marketing them effectively and to ensure customer satisfaction.

✓ Correct Answer: Option B

This sentence requires parallelism. The phrase 'not just on developing' uses a gerund. Therefore, the subsequent actions 'marketing' and 'ensuring' must also be in gerund form following 'on' to maintain grammatical consistency.