Each of the students, regardless of their prior experience, were expected to contribute to the group project.
✓ Correct Answer: Option D
The subject 'Each' is singular, requiring a singular verb 'was expected' and a singular pronoun 'his or her' for agreement. Option D correctly addresses both errors.