Covered in thick moss, the hikers struggled to identify the ancient ruins.

✓ Correct Answer: Option C

The introductory participial phrase 'Covered in thick moss' incorrectly modifies 'the hikers.' Option C correctly places the modifier 'which were covered in thick moss' next to 'the ancient ruins,' the item it logically describes.