Before the architect submitted the final blueprints, she thoroughly reviewed every detail, ensuring that the structural integrity of the building was sound.

✓ Correct Answer: Option C

Option C is the most concise and grammatically correct. The phrase 'ensuring the structural integrity of the building was sound' is a participial phrase that efficiently describes the outcome of her review without unnecessary words like 'that' in option A.