The politician, known for his ability to _____ even the most complex issues, could always distill his message into a few memorable soundbites.

✓ Correct Answer: Option C

To 'distill' a message into soundbites implies making it simpler. Therefore, the politician's ability is to 'simplify' complex issues.